Does this framework also explain grokking phenomenon?

I haven't yet fully understood your hypothesis except that behaviour gradient is useful for measuring something related to inductive bias, but above paper seems to touch a similar topic (generalization) with similar methods (experiments on fully known toy examples such as SO5).